Ir para o conteúdo

Serviços facilitados.

translation services
translation & interpretation services

Tradução, interpretação,
& A lista continua...

Nossos clientes adoram a infinita variedade de serviços de tradução e interpretação que oferecemos. Isso torna a vida deles mais fácil porque eles sabem que podemos cuidar de praticamente tudo para eles e eles não precisam se preocupar em coordenar serviços linguísticos complementares por conta própria.

Não estamos exagerando; podemos gerenciarcada umaspecto do processo de tradução – desde a tradução de sites até a criação de manuais técnicos, livretos de instruções, contratos legais e peças de vendas/marketing.

Nossos idiomas mais populares:

  • Espanhol
  • Francês
  • Italiano
  • Alemão
  • Russo
  • Português
  • Árabe
  • Urdu
  • Farsi
  • pashtu
  • Somália
  • Hebraico
  • Khmer
  • Karen
  • Birmanês
  • Chinês
  • Japonês
  • Coreano
  • Thai
  • Vietnamita
  • Hmong
  • Hindi
  • Polonês
  • Grego
  • Turco
  • Norueguês
  • Finlandês
  • Sueco
  • Húngaro
  • Dinamarquês
  • Holandês

Oferecemos mais de 106 idiomas. Deixe-nos saber se há algo mais que você está procurando.

Serviços de tradução

document translation

TRADUÇÃO DE DOCUMENTOS

Oferecemos o serviço da melhor qualidade em mais de 50 idiomas. Nossos profissionais são falantes nativos e reproduzem habilmente o contexto exato.

desktop publishing

PUBLICAÇÃO DE DESKTOP

A fase de design faz parte de cada vez mais projetos de tradução. Fornecemos verificações de layout de texto, redesenho e digitalização, entre outros. Usamos a maioria dos principais produtos de software DTP disponíveis, incluindo InDesign™, QuarkXPress™, WordPress™, HTML e DreamWeaver™.

editing and corrections

REVISÃO E EDIÇÃO

Algumas empresas linguísticas irão licitar o seu projeto e terceirizá-lo para o fornecedor mais barato. Embora o preço competitivo seja importante, a nossa primeira prioridade é a precisão, a qualidade e a integridade... particularmente na revisão e edição. Garantimos que não haja erros de tradução, erros de tradução, erros ortográficos ou de digitação em seus documentos. Também protegemos seus documentos com armazenamento seguro, criptografia e verificação de nossos especialistas.

Serviços de Interpretação

expert translators

ESPECIALISTAS CERTIFICADOS

Nossos intérpretes profissionais oferecem diferentes tipos de serviços de interpretação, dependendo das suas necessidades. Somos especializados em interpretação jurídica, médica, educacional e empresarial. Também oferecemos interpretação simultânea para conferências e outros eventos.

multimedia interpreting

VOICEOVER

Temos experiência e capacidade para produzir resultados de alta qualidade para atender às suas necessidades específicas de locução. Este serviço foi desenvolvido para promoções, documentários, conteúdo multimídia e comerciais. Nossa extensa lista de projetos inclui filmes e documentários da HBO e A&E, entre outros.

phone interpreter

INTERPRETAÇÃO TELEFÔNICA

Oferecemos intérpretes por telefone em mais de 100 idiomas. Confidencial e seguro, nosso atendimento é composto por profissionais capacitados, culturalmente sensíveis, proficientes em seus idiomas e conhecedores da terminologia do assunto a ser interpretado.

video remote interpreting

INTERPRETAÇÃO DE VÍDEO

Oferecemos interpretação remota de vídeo (VRI), em vários idiomas, incluindo ASL. Este serviço permite-lhe poupar tempo e despesas, oferecendo um acesso rápido a intérpretes de vídeo altamente qualificados e certificados para facilitar a sua comunicação.

Nossos serviços mais populares:

Medical Interpreting & Translation

Interpretação e Tradução Médica

Business Expertise

Planos de marketing, folheto e catálogo, contratos, acordos de não divulgação, acordos de funcionários e acionistas, acordo de confidencialidade, relatórios anuais

Voiceover & Audio Dubbing

Locução e dublagem de áudio

Legal, Technical, & Contract Applications

Tradução Juramentada, Juramentada, Certificada ATA, Nascimento, Óbito, Casamento, Divórcio, Adoção, Decretos, Notarizada, Graus e Certificados, Imigração

Desktop Publishing & Marketing

Publicação eletrônica e marketing

Multimedia Support

Suporte multimídia

Phone Interpreting

Interpretação por telefone em mais de 50 idiomas

Video Remote Interpreting

Reuniões e conferências virtuais com linguagem de sinais americana (ASL)

American Sign Language (ASL)

Bate-papo e reuniões virtuais, conferências ao vivo, apresentações

Expert Witness Testimony

Depoimento de testemunha especializada

On-Site Presentations & Client Support

Apresentações no local e suporte ao cliente

Cultural Competency

Consciência Multicultural, Tradução Certificada

Como é trabalhar conosco:

Nosso negócio é baseado em relacionamentos de longo prazo que desenvolvemos com clientes que experimentaram algumas agências diferentes e descobriram que trabalhávamos melhor. No entanto, temos uma política de sempre aceitar empregos pequenos e únicos com o mesmo nível de serviço e profissionalismo.

Trabalhamos diretamente com você e gerenciamos uma equipe de especialistas em todo o mundo para realizar seu projeto com rapidez e precisão.Nossa equipe é composta por especialistas com experiência em áreas médicas, técnicas, jurídicas, engenharia, construção, desktoppublicação, tecnologia da informação e pedidos de patentes.Nossos serviços linguísticos podem ser adaptados a um mercado específico e no idioma de sua escolha.

Nosso objetivo é facilitar sua vida.Uma grande parte disso é fazer o máximo que pudermos por você. Isso economiza seu tempo. E na verdade você economiza dinheiro com a redução da comunicação de ida e volta.

Prepare-se para uma citação que você vai adorar:

Adaptamos a seleção da nossa equipe para oferecer o melhor preço para o seu orçamento. Deixe-nos descobrir como realizar seu trabalho da maneira mais rápida, eficaz e com o melhor preço possível e entraremos em contato com você com um orçamento.

Alpha Beta Translation Services

Oferecemos uma ampla gama de serviços, incluindo tradução, interpretação, locução, revisão e editoração eletrônica, na maioria dos idiomas. Nossa equipe é composta por tradutores, intérpretes, editores e especialistas em design gráfico altamente qualificados, prontos para atender todas as suas necessidades linguísticas e de publicação técnica dentro do prazo e do orçamento. Oferecemos uma gama completa de palestrantes credenciados para pequenos grupos e grandes seminários. Também oferecemos depoimentos de testemunhas especializadas.